【画像】トラウトさん、トラウタニ弾アベック10号にニヤつきが抑えきれないｗｗｗ

米大リーグのエンゼルス・大谷翔平投手は18日（日本時間19日）、敵地オリオールズ戦に「3番・DH」で先発出場。
初回の第1打席で右翼席に3試合ぶり10号ソロ、決勝タイムリーを含む5打数2安打2打点で打率.292とし、6-5で連敗を2で止める勝利に貢献。メジャー3年連続5度目の2桁アーチ到達とV打という殊勲の活躍となった。
この日、自身も10号を放って“トラウタニ弾”を完成させたマイク・トラウト外野手は自画自賛した。

ロッカールームの取材で「大谷が満塁で安打を打つと予想していたか？」という問いに対し、「左VS左で難しいマッチアップだったけどショーウィーなら必ずやってくれると誰もがやると思っていたよ。期待に応えるのが素晴らしいね」と振り返ったトラウト。

大谷とのアベック弾について「トラウタニ・ホームランね」と笑い、「僕らが2人とも打つのは凄く良いことだよね」と胸を張った。「うん、いい気分だね。トラウタニ・ホームラン。なかなかいいことだよね」と繰り返し嬉しげだった。