GettyImages-113494458-600x400 (1).jpg

1: 名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ] 2019/01/07(月) 11:38:06.03 ID:6JTTX6NL0 BE:479913954-2BP(1931)
https://i.imgur.com/unniZzE.jpg
外国人スタッフなので「会話の内容を聞かれてしまう」「手紙や書類を見られてしまう」といった心配はございません。日本人スタッフだとどうしても気にしてしまう「気遣い」も不要です。気兼ねなくサービスをご依頼ください。

ぴっぴ @t_matryoshika
なんかきになる。フィリピン人だと気遣いはいらないの?言葉がわからないから安心?え?

Sayaka@自由な日本語教師 @silkyblossom
私も日本語教師として働いているなかで、フィリピンの学生にも接してきたので、こちらの広告には何とも腹立たしい気持ちを抱きました。
皮肉を言うのと、いいように使うのとでは訳が違いますよね…��

オギノ오기노 @ogi4703
ニチイのフィリピン人家政婦サービス、「日本式のマナー研修済み」と「日本語分からないから会話の内容を聞かれません」って矛盾してないか?

ぽてまま(δ▽δ)〓『日本が売られる』読書中 @puppy_The_Pote
こんな国で働かせるの申し訳ないです…

みつ @tonomistu
ニチイのフィリピン人スタッフだから日本語が分からないのでご安心をアピール、外国人を雇用するならばむしろ日本語学校の費用負担をして彼等の日本での生活サポートをするのが筋だろう。
日本語が分からないからお客様が安心?被雇用者を大切にしない会社には不信しか覚え無い

3: 名無しさん@涙目です。(茸) [GB] 2019/01/07(月) 11:41:34.01 ID:7P8PClFo0

このコピーライティング書いた奴の顔見てみたいな
5: 名無しさん@涙目です。(静岡県) [GB] 2019/01/07(月) 11:43:04.48 ID:TXQqwSBU0

日本の東南アジア人差別ヤバい
差別だと思ってないからたちが悪い
7: 名無しさん@涙目です。(庭) [FR] 2019/01/07(月) 11:44:54.35 ID:yIi0UCFs0

コミュニケーションできないから安心とかなんだよ。
意志疎通できないやつとどうやって安心して同居するレベルの信頼関係作れるんだ?
来てくれる人にも顧客にも失礼な。
if(navigator.userAgent.indexOf('iPhone') > 0){document.write('');} else if( navigator.userAgent.indexOf('Android') > 0 ) {document.write('');} else {;}

8: 名無しさん@涙目です。(catv?) [JP] 2019/01/07(月) 11:45:24.16 ID:agvOOvUl0

逆に目の前で知らない言語で会話されるほうが不安なんだが
14: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ヌコ] 2019/01/07(月) 11:46:49.59 ID:wsXw6KQ40

>>8
普通そうだよな
12: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2019/01/07(月) 11:46:31.13 ID:n72ZxgXD0

これは明らかに人種差別
アフリカからアメリカに連れてこられて黒人奴隷のような扱いだ
15: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [JP] 2019/01/07(月) 11:46:59.48 ID:ZLYlOitB0

「プライバシーを守るために色々と気を使う」って意味だから気遣いであってるよ

心遣いと混同してる連中が暴れてるのかな?

if(navigator.userAgent.indexOf('iPhone') > 0){document.write('');} else if( navigator.userAgent.indexOf('Android') > 0 ) {document.write('');} else {;}

23: 名無しさん@涙目です。(東京都) [FR] 2019/01/07(月) 11:50:39.57 ID:FD7l38hi0

>>15
そのつもりなんだろうけど気遣いが足りなかったな
82: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/01/07(月) 12:12:24.17 ID:hjb0PsJx0

>>15
でも、フィリピン人スタッフが日本語わかる可能性があるから、気遣いが不要でも無いんだがな。

84: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [EU] 2019/01/07(月) 12:13:43.93 ID:JqvKTSQP0

>>15
これなんだろうけど、書いた奴も通した担当者も頭が悪すぎる。
20: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2019/01/07(月) 11:49:26.06 ID:UOM3KbNu0

日本人の東南アジア蔑視酷い
日本人は弱者には上から目線、強者には卑屈
22: 名無しさん@涙目です。(禿) [IT] 2019/01/07(月) 11:50:07.27 ID:z2y81pZC0

文科省が道徳ないがしろにしてるから
その結果こんなのが量産中
32: 名無しさん@涙目です。(禿) [US] 2019/01/07(月) 11:53:07.30 ID:vn3jgyCU0

あれれ~おかしいぞ?
自国や日本で日本語教育してないんですか、違法なんじゃないかなぁ

差別以前に違法だろ

if(navigator.userAgent.indexOf('iPhone') > 0){document.write('');} else if( navigator.userAgent.indexOf('Android') > 0 ) {document.write('');} else {;}

34: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [AU] 2019/01/07(月) 11:53:27.30 ID:gQhR8xOl0

だがまってほしい
このフィリピン人を使ってる業者は日本人なのかどうか
36: 名無しさん@涙目です。(空) [FR] 2019/01/07(月) 11:53:48.59 ID:LlKQYsVY0

軽く人種差別してないか、この会社
39: 名無しさん@涙目です。(茸) [GB] 2019/01/07(月) 11:55:04.75 ID:7P8PClFo0

>>36
軽くどころか思いっきりしとる
38: 名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [ヌコ] 2019/01/07(月) 11:54:56.07 ID:pD0fwTFn0

「あいつ等言葉わからねえから大丈夫だよ」とか
「子供だから言ってる意味とか分からねえよ」とかが雑魚キャラの失態なのにw
if(navigator.userAgent.indexOf('iPhone') > 0){document.write('');} else if( navigator.userAgent.indexOf('Android') > 0 ) {document.write('');} else {;}

43: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [GB] 2019/01/07(月) 11:55:57.33 ID:+s8lLDfs0

差別とかの意味で書いてるわけでは無いだろうけど
誤解を招く文章ではあるわな
47: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2019/01/07(月) 11:57:34.26 ID:yVjHsOop0

日頃から蔑視してなきゃこんなキャッチコピー出てくるはずない
差別的なことが当たり前のように行われてる会社なんだと思うよ
53: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2019/01/07(月) 12:00:36.88 ID:vP8KK8JJ0

この外国人スタッフは何語なら喋れるの?
54: 名無しさん@涙目です。(禿) [ZA] 2019/01/07(月) 12:01:20.65 ID:4aTMi2Co0

いきなり差別かよ
55: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [CN] 2019/01/07(月) 12:01:30.65 ID:2KV7fwlE0

そもそも日本人だろうが外国人だろうが、他人を家に入れる時点で気を遣うのだけれど・・・
if(navigator.userAgent.indexOf('iPhone') > 0){document.write('');} else if( navigator.userAgent.indexOf('Android') > 0 ) {document.write('');} else {;}

41: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2019/01/07(月) 11:55:40.36 ID:+PqKJNF90

そら燃えるわ

引用元: http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1546828686

Source: 思考ちゃんねる

スポンサーリンク

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事