ロシア国営放送「ゴチャゴチャうるせえな！実は俺たちはNATOと戦ってんだよ！」　国民「」

ロシア国営放送のある専門家が、「ロシアがウクライナで勝利するのになぜそんなに時間がかかるのか」と尋ねたときの様子。RTの代表マルガリータ・シモニャンは、ロシアがウクライナでNATOと戦っていると主張し、彼の頭を突き落としそうになった。彼はすぐに引き下がった。「私は文句を言っていない！」 https://t.co/y089fBDV3v

— 仮蔵 (@karizo2022) 2022年4月17日

ロシア国営放送のある専門家が、「ロシアがウクライナで勝利するのになぜそんなに時間がかかるのか」と尋ねたときの様子。
RTの代表マルガリータ・シモニャンは、ロシアがウクライナでNATOと戦っていると主張し、
彼の頭を突き落としそうになった。彼はすぐに引き下がった。「私は文句を言っていない！」

英語字幕を訳しました。見どころは下記の通り：

・「特別作戦」ではなく「NATOと戦争」と言っている
・「なんで時間がかかるの」と言った男性、自分のクビがとびそうな勢いであわてて否定
・女性も事の深刻さは認識（生涯で一度もない試練