【悲報】イギリス人記者「東京はいま“セッ◯スツーリズム”の中心地だ」　→

東京へようこそ:アジアの新たなセックス観光の中心地
Welcome to Tokyo: Asia’s new sex tourism capital?
In a grim mirror of Japan’s economic decline, the sex trade is drawing in foreign men and trapping local women in a cycle of desperation

In the golden years of Japan’s economic boom, its men would venture to foreign shores, seeking the thrill of illicit encounters offered by women from poorer nations. But today, the tables have turned, with foreign men now flocking to Tokyo for “sex tourism” as the yen weakens and poverty rises.
日本の経済成長の黄金期には、日本男性は貧しい国の女性が提供する不倫のスリルを求めて外国へ出かけた。しかし今日では状況は一転し、円安と貧困の増加に伴い、外国人男性が「セックスツーリズム」を求めて東京に押し寄せている。

https://www.scmp.com/author/julian-ryall
ジュリアン・ライオール